-
1 сессия
сессия;Жогорку Советтин сессиясы сессия Верховного Совета;илимий сессия научная сессия. -
2 сессия
сессия ж 1. (период заседаний) Tagung f c сессия парламента Parlamentstagung f сессия суда Gerichtssitzung f 2. (период экзаменов) Prüfungen f c; Prüfungsperiode f c -
3 сессия
сессия; РСФСР Верховнай Сове-тын сессията сессия Верховного Совета РСФСР; экзамен сессията экзаменационная сессия. -
4 сессия
сессия || сессионный;чукӧртны сессия — созвать сессиюсессия зал — сессионный зал;
-
5 сессия
сессия (қайсыбір мекеменің дүркін-дүркін қайталанып тұратын жұмыс кезеңі, мәжілістері) -
6 сессия
-
7 сессия
ж.выездная сессия суда — assises f pl tenues hors (придых.) du Palais -
8 сессия
ж. -
9 сессия
жен.
1) session;
sitting;
term (судебная) выездная сессия суда ≈ assizes мн., circuit экзаменационная сессия -
10 сессия
-
11 сессия
сущ.1) се́ссия ( заседание представительных органов и коллегиальных учреждений) || сессио́нныйТатарстан Республикасы Югары Советы сессиясе — се́ссия Верхо́вного Сове́та Респу́блики Татарста́н
2) се́ссия ( экзамены в высших и средних специальных учебных заведениях) || сессио́нныйкышкы сессия — зи́мняя се́ссия
сессиягә хәзерләнү — гото́виться к се́ссии
-
12 сессия
-и, сущ. ж. I сессий; экзаменационная сессия шүүврин сессий -
13 сессия суда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сессия суда
-
14 сессия
-
15 сессия
-
16 сессия
istuntoСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > сессия
-
17 сессия парламента
valtiopäivätСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > сессия парламента
-
18 сессия
ngener. zitting (законодательного органа), sessie -
19 сессия парламента
ngener. parlementszitting -
20 Сессия церковная
♦ ( ENG session, church)в церквях с пресвитерианскими формами церковного управления - управляющий орган местной конгрегации, состоящий из старейшин. Ее председателем обычно является пастор. Численность этого органа может варьироваться. Он отвечает за поддержание духовного состояния конгрегации.Westminster dictionary of theological terms > Сессия церковная
См. также в других словарях:
СЕССИЯ — (лат., от sedere сидеть). Время, в течение которого общество собирается для каких либо заседаний; период, в течение которого происходит целый ряд заседаний. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СЕССИЯ… … Словарь иностранных слов русского языка
Сессия — (лат. sessio заседание, присест): Парламентская сессия Экзаменационная сессия Сессия суда Музыкальная сессия собрание музыкантов для совместной игры. Как правило в целях обмена музыкальным опытом, для репетиций музыкального материала,… … Википедия
СЕССИЯ — СЕССИЯ, сессии, жен. (лат. sessio заседание) (офиц.). «Периодически, в назначенные сроки возобновляющиеся занятия, заседания какого нибудь учреждения, Сессии Верховного Совета СССР созываются Президиумом Верховного Совета СССР два раза в год.»… … Толковый словарь Ушакова
Сессия на сайте — серия запросов к серверу, сделанных одним пользователем в заданный промежуток времени. В течение сессии пользователь обращается к тем либо иным страницам сайта, и каждый его запрос отражается в логах сервера. Сессия считается завершенной, если в… … Финансовый словарь
сессия — конференция; период, фотосессия Словарь русских синонимов. сессия сущ., кол во синонимов: 10 • время собирать камни (1) • … Словарь синонимов
СЕССИЯ НА САЙТЕ — Серия запросов к серверу, сделанных одним пользователем в заданный промежуток времени. В течение сессии пользователь обращается к страницам сайта, и каждый его запрос отражается в логах сервера. Сессия считается завершенной, если в течение 30… … Словарь бизнес-терминов
сессия на сайте — Посещение пользователем сайта и просмотр его страниц. Если в течение определённого времени (около 30 мин.) на сервер не поступает никаких запросов, сессия считается законченной и повторное посещение страниц сайта является следующей сессией. [http … Справочник технического переводчика
СЕССИЯ БИРЖЕВАЯ — БИРЖЕВАЯ СЕССИЯ … Юридическая энциклопедия
СЕССИЯ ПАРЛАМЕНТСКАЯ — ПАРЛАМЕНТСКАЯ СЕССИЯ … Юридическая энциклопедия
СЕССИЯ ТОРГОВАЯ — ТОРГОВАЯ СЕССИЯ … Юридическая энциклопедия
СЕССИЯ УЧРЕДИТЕЛЬНАЯ — УЧРЕДИТЕЛЬНАЯ СЕССИЯ … Юридическая энциклопедия
